Researchers devise new method to measure antimatter