Purdue faculty, Indiana housing pair up to research energy use