Invasive pests kill so many trees each year, it’s equal to 5 million car emissions