Engineered proteins could improve biomanufacturing production of medicines, fuels