Device utilizing molecular technique could provide ultra-sensitive, automated system to detect viruses, disease