Cyber toolkit a ‘complete package’ for detectives, companies to follow a criminal’s digital footprint