Climate study points to western Canada as the route of human migration into North America